Чумной доктор с удивлением смотрит, как сага об Иных постепенно превращается в Терри Праттчетовский Незримый университет. Во всяком случает, приключения вполне ринсвиндские - столь же нелогичны и сумбурны.
Поглядим, что из этого вышло.
читать обзорПетрушка
«Увы и ах, речь шла о том, в чем Надя ни фига не смыслила, - об очередной контрольной по алгебре».
Слишком грубо для «ничего» и слишком постно для «нихрена». Серединка, мало к чему подходящая.
«И о заботливо поставленном мамой блоке магических способностей».
Блок магических способностей? Но ведь чуть выше упоминалось про покушения, что пережила героиня, и прочее. И тут - блок? Да ещё не говорится, к примеру, о том, что иные могли просто «залить» нужные знания в голову.
«Надя безмятежно пожала плечами. Гуль явился всего один раз и, хотя он не мог, да и, скорее всего, не собирался причинить ей никакого вреда, Надя тогда здорово испугалась. Заодно и Медузу испугала, да так, что та до сих пор не может оправиться - вспоминает, как следом за ученицей поддалась минутной панике, и не может простить своего позора. Надя легко прогнала гуля, даже помощь ее «тайной» охраны не понадобилась, и с того дня ни разу не выдала себя, когда во время уроков случалось нечто «потустороннее».
Охрана проспала гуля? То есть, одержимого зомби? Или что есть гуль в понимании автора?
«Мальчики ползали на коленях, выуживая завалившиеся работы из-под парт. Девчонки хохотали. Надя сунула учебник и пенал в рюкзак и улыбнулась своей маленькой шалости. Контрольная была сдана (неважно как), и теперь даже мама ни слова не скажет на проломленный блок. Надя выждала с минуту, чтобы дать ей время убедиться, что все в порядке, и смахнула с себя остатки заклинания».
Как же ей удалось применить магию, не снимая блок?
«− Портал, классическая схема, − озвучила она очевидное. − Только толку от нее никакого.
− Вот именно! − воодушевился Кеша. − На редкость бестолковая схема! Как в загадке, пустая трата ресурсов. Проложить портал под силу только высшему, верно?»
В книге, помнится, порталы провешивали иные даже маги третьего, а иногда и четвертого уровня силы.
«− Слова-то какие знаем, − хитро ухмыльнулся он, за что тут же получил пинок в ауру».
Пинок в ауру - это как?
Формулы. Заклятье. Вообще в оригинале этому столько времени не уделялось. Тем более вот так классически фэнтезийно обсуждать файрболы.
«Надя, вздрогнув, обернулась. Папа, страшно задумчивый, стоял над опрокинутой на пол кастрюлей и даже не пытался ее поднять. Похоже, даже грохот, с которым она упала, не смог привести его в чувство.
− Все нормально? − осторожно спросила Надя.
Папа тряхнул головой, будто отгоняя лишние мысли, и страдальчески вздохнул:
− Мама убьет меня, если узнает, да?
Надя серьезно кивнула.
− Значит, − он заговорчески подмигнул ей, − мы ей ничего не скажем.
И он щелкнул пальцами, заставив холодный суп взмыть в воздух. Кастрюля, дрогнув, поднялась следом и замерла, покачиваясь.
− Почистишь его для меня? − улыбнулся он.
Надя хлопнула в ладоши, и суп немедленно очистился.
− Недосоленный, − задумчиво протянула она и прищурилась. − Вот так в самый раз.
Папа загнал чистенький, в меру соленый суп обратно в кастрюлю и прикрыл крышкой.
− Хорошо, что мама тебя не слышала, − рассмеялся он».
Опять-таки, классические маги из вселенной Роулинг. Правда, без палочек.
«Надя взяла из его рук листок, на котором контур простейшего заклинания изящно переплелся с одной из его формул, чуть удлиненной, искривленной рыбой. И, что главное, конструкция выглядела и ощущалась правильной, надежной и почти рабочей.
− Ну вот, рыбка вписалась, − обрадовалась Надя.
− Не рыбка, а рука, − папа погладил кончиком карандаша аккуратный символ.
− А похоже на рыбку, − рассмеялась она».
Когда Антон Городецкий был обычным дозорным, он не применял ни формул, ни прочих хитростей. В основном «тянулся сквозь сумрак» или же действовал с помощью различных средств, вроде крови и артефактов.
«Надя недовольно вздохнула. Такой трусости она не понимала.
− Даже не попрощаешься?
− А я чем занимаюсь?
Она едва не взвыла от досады.
− С мамой!
Он моргнул, точно и вправду только сейчас понял.
− Нет. Наверное, нет.
− Дурак, − буркнула Надя, заранее ожидая, что ее одернут, но папа смолчал.
− Не скучай, − с напускной веселостью сказал он.
− Не буду, − с вызовом ответила Надя.
Папа вышел из кухни, и спустя пару минут она услышала, как хлопнула входная дверь. Конечно, она будет скучать. Без вариантов».
Диалог слишком уж умный для маленькой девочки.
«− Помирятся, − неуверенно сказал он.
− Твои не помирились, − Надя знала, что это жестоко, но ничего не могла с собой поделать.
Вопреки ее опасением, Кеша отреагировал спокойно.
− Мои и не ссорились, − просто сказал он. − Думаю, они и встретились-то потому, что мирозданию зачем-то потребовался я, такой, какой есть. Я такие вещи чувствую».
Светлый пророк говорит неуверенно? Но при этом столь уверен в своей значимости? Это уже как-то по-тёмному.
«− А как же твоя охрана? Мы же спалимся!
− Не спалимся, − заверила его Надя. − Я прямо к себе портал открою».
Охрана не забьёт тревогу? Странно это.
«Кеша размял пальцы и высунул руку из окна. На секунду зажмурился, и Надя самой кожей почувствовала, как вспыхнула представленная им схема, прорезая ткань Сумрака. Без малейших усилий с Кешиных пальцев сорвался огненный шар, размером с небольшого слона.
− Туши его! − запаниковал Кеша и тут же попытался справиться с заклинанием сам.
Так что в выставленный Надей водяной щит врезался уже вполне обычный "файербол", который уместился бы и в мамину сковородку».
Иные тушат заклятья? То есть, накрывают файрболы водяной преградой? Как-то это ближе к классическим магам.
«− Пробуй.
− Куда? − растерялся Кеша.
− Давай на пустырь за твоим домом. Там точно никто не увидит.
Кеша кивнул. Сосредоточенно нахмурился, взмахнул руками, точно дирижер, и в следующий миг перед ними раскрылся портал. Немного более тусклый, чем обычно, а еще искрящийся, но совершенно точно настоящий, рабочий портал!»
Опять охрана проспала всё.
«Кеша остолбенел. Он несколько раз сосредоточенно моргнул, видимо, пытаясь уйти на первый слой. Безрезультатно.
− Кажется, − хриплым шепотом сказал он, − мы отпорталили себя в какой-то параллельный мир».
Как-то уже… Совсем не в рамках.
«− Дьявольские силки! − чуть дрожащим голосом выпалила она.
− Что? А! − Кеша выглядел обескураженным. − Хочешь сказать, наши жизни спас «Гарри Поттер»?!
− Скорее тот факт, что я его внимательно читала, − нервно рассмеялась Надя».
Оригинальное смешение фэндомов…
«Нападение странной твари расщепило его почти пополам, он выглядел как умирающий, как пленник Бухенвальда, как скелет. Надя невольно поразилась тому, как заострились его черты, какими огромными теперь казались на бледном, обескровленном лице его глаза».
Расщепило пополам? Боюсь, он бы выглядел, как куча мяса, а вовсе не как похудевший мальчик.
«− Нашел! − совершенно счастливый, Кеша поставил ее на землю, а затем, точно не доверяя себе, снова протянул руку и коснулся ее макушки.
− Кеша, − прошептала Надя, глядя на него снизу вверх. Ей казалось, еще секунда, и она не сможет сдержать с таким трудом загнанных в уголки глаз слез, − живой!
− Как видишь, − он не мог сдержать улыбки. − Двадцать лет прошло, а ты всё та же.
− Двадцать лет! − воскликнула Надя.
Она до последнего надеялась, что изменившуюся внешность Кеши можно объяснить чем-то другим. В этом мире вполне могли водиться твари, вызывающие старение или что-то вроде... Но Кешины слова звучали вполне однозначно. Он провёл здесь двадцать лет. Один.
− А я все эти годы знал, что найду тебя! Веришь, знал!»
Совершенно неясный ход со временем.
Если это была отсылка к «Джуманджи» - то она не удалась.
«Ничто не сотрёт из Кешиной памяти двадцать лет одиночества. Ничто не вернёт ему детской непосредственности. Но разве он был когда-нибудь ребёнком? Пророк... Её Пророк.
Портал открылся перед ними, слепяще-белый и совершенно обычный.
− Пойдем?
Надя первой протянула руку. Дома уже заждались».
Совершенно неясный вывод.
По мирам
Совершенно неясно, да-да, снова, с чем имеют дело герои. Что это за миры. Пространство. Что за портал. И почему так сработала схема - хоть и говорится, что тому виной главная героиня. Непонятна аномалия.
Отдельно удивляет тот факт, что мать ставила блоки на Светлую дочь. Мало того, что в оригинале это Светлане бы и в голову не пришло, так еще и момент, что Надя - Светлая. А значит, подобные блоки просто... глупы и не нужны?
Так же стоит заметить, что система магии взята то ли из классической литературы - в меньшей степени, то ли из вселенных Аватара и Поттера - в большей степени. Вся та магия, которая была прописана в каноне, действовала и разучивалась по слегка другим законам, нежели предлагает автор.
По персонажам
Охрана - она проспала гуля. Она проспала ещё какую-то нечисть. Зачем она вообще, если она проспала буквально всё на свете? Самый неясный персонаж.
Надя - неожиданно умная для своих лет. Неожиданно разборчивая в отношениях. Весьма странно для девушки её возраста.
Кеша - мелкий светлый пророк, которому не задан был один единственный вопрос. Если он знает всё наперёд - почему шагнул в портал? И главное, что будет, если он сделает что-то не по пророчеству? Потому что тут он предвидел не ключевые точки, а почти любые, самые важные.
Подобных вопросов тут много. Очень много.
Заключение по произведению
Мир, к сожалению, не проработан и во многом скроен на скорую руку. Автор пытался сделать его максимально пёстрым, но получилось лоскутное одеяло из даже не подходящих друг другу кусочков. Большие диалоги. Мало описаний. Не очень живые характеры и много шаблонов.
Впрочем, это только моё мнение.